海擇短評 Haize Comment：
此前美國CDC放寬郵輪公司的模擬航行標準時，仍要求即便所有船員與乘客都已完全接種疫苗，在用餐、游泳等群聚場合仍需要配戴口罩。
在5/26，美國CDC已公告放開這部分的限制，這對郵輪產品的客戶體驗會有非常大的提升。
6/26，自疫情以來美國始發的第一艘跨境郵輪Celebrity Edge，將於佛羅里達州的Lauderdale出發，預祝航程一切順利。
----------
앞서 미국 CDC는 크루즈 회사의 항행 시뮬레이션 기준을 완화할 때 모든 선원과 승객이 백신을 완전히 맞았음에도 불구하고 식사와 수영등 단체 모임에서는 마스크를 착용해야 한다고 요구했다.
5월26일에 미국CDC는 이 부분의 제한을 풀어주겠다고 공고했는데 이것은 크루즈 제품의 고객 체험에 큰 향상이 있을 것이다.
코로나19 발생된 후로, 6월26일에 시발역으로서 미국의 첫째 국제 크루즈 Celebrity Edge는 플로리다의 Lauderdale에서 출발할 것이다. 모든 여정이 순조롭기를 기원한다.
----------
米CDCはクルーズ会社への模擬航行に関する規制を緩和したとき、乗員と乗客全員が完全にワクチン接種を受けていても、食事や水泳などの群集の際はマスクを着用するようにしていた。
5月26日、米CDCはこの規制を解除すると発表した。これにより、クルーズ旅行の顧客体験は大幅に向上する。
6月26日、新型コロナ禍以来、初となる米国発国際線クルーズ船であるCelebrity Edgeがフロリダ州フォートローダーデールを出発する。航海が順調であることを祈る。
----------
Previously, when the US CDC loosened the cruise company’s simulated Operations Manual , it still required that even if all crew members and passengers have been fully vaccinated, they still need to wear masks in gatherings such as dining and swimming.
On May 26, the US CDC has announced that this part of the restriction will be removed, which will greatly improve the customer experience of cruise products.
On Jun 26, Celebrity Edge, the first cross-border cruise ship from the United States since the pandemic, will depart from Lauderdale, Florida. Wish the voyage all the best.
資料來源 Resource：CDC.gov
標籤 Label：CDC cross-border cruise vaccination sailing Covid-19
