登錄
選單
登錄
海擇短評 Haize Comment：
近期有間英國活動/票務技術公司Tickitto取得了450萬美元融資，該公司上一次融資是在2020年6月，融資70萬美元。這次的投資機構是德國風險投資Vorwerk Ventures。
過往旅遊業所指的活動/票務更偏向遊樂園與景區門票，職棒/職籃這類運動比賽、音樂會、戲劇、電影院這些票務多少會有語言障礙，一般來說會更偏向本地居民，他們也會在本地的線上/線下平台購買產品或服務。
Tickitto對自己的定位很單純，它只做2B的生意，亦即整合這些本地票務供應商的API，初期則放在GDS公司Amadeus上（你沒看錯）分銷。我們認為選擇Amadeus的原因是，Amadeus會把這項業務當成重要的創新業務看待。相信它也能接到其他2B與2C的平台分銷，這應該不難。
我們認為，對這些本地的票務供應商來說，Tickitto進來做對它們來說是增量，當然會心存感激。但對Tickitto自己來說，在覆蓋之外，能不能談到獨家或排他協議可能很重要，不然這項事業就像其他的B2B一樣，門檻不高。
----------
최근 영국의 티켓 판매 서비스 기술 회사인 Tickitto는 450만 달러의 융자를 얻었다. 가장 최근에 2020년 6월에 70만 달러로 융자했다. 이번에 투자한 기관은 독일의 벤처투자사인 Vorwerk Ventures다.
과거의 여행업 관련 액티비티브/티켓 업무는 놀이공원이나 관광지 입장권을 가르킨다. 프로 야구, 프로 농구 같은 스포츠 경기, 콘서트, 연극, 영화관의 티켓 팬매는 언어 장벽으로 인해 일반적으로 토박이 소비자를 중심으로 비즈니스를 하는 경우가 많다. 지역 주민이 온라인/오프라인 플랫폼에서 상품이나 서비스를 구매할 것을 더 선호한다.
Tickitto의 자기의 설정된 위치는 명확적이다. 지역 티켓 공급자들의 API를 통합한 B2B의 사업만을 목표로하고 있으며, 처음에는 GDS Amadeus에서 소매되었다. Tickitto가 Amadeus를 선택한 이유는 Amadeus이 업무를 중요한 혁신적 업무로 간주할 것이기 때문이라고 생각한다. 또한 Tickitto가 다른 B2B와 B2C 플랫폼에서 소매 기회를 받을 수 있을 것이라고 믿는다, 이것은 그리 어렵지 않다.
현지 티켓 판매 서비스 사업자에게 Tickitto의 가입은 증분이다. 그들은 당연히 고마운 마음을 가져야 한다. 그러나 Tickitto 자체에 있어서는 피복율 외에도 독점적 또는 배타적 계약을 획득하는 것이 더 중요할 수 있다. 그렇지 못하면 다른 B2B 사업처럼 진입장벽이 낮아진다.
----------
最近、英国のイベント・チケット関連技術スタートアップ「Tickitto」が450万ドルを資金調達した。前回の資金調達では、2020年6月に70万ドルを資金調達した。今回は、ドイツのVCであるVorwerk Venturesから出資を受けた。
過去の旅行業界のイベント・チケットは、遊園地や観光地のチケットを指している。プロ野球やプロバスケットのようなスポーツの試合、コンサート、演劇、映画館などのチケットを販売する事業には多少の言語の壁があるために、一般的には、地元に住む消費者を中心にビジネスを展開することが多い。地元消費者も、地元のオンラインストアとオフラインストアで商品やサービスを購入することを好む傾向がある。
Tickittoの位置付けは単純でB2Bのビジネスだ。つまり、ローカルのチケット販売事業者のAPIを統合して販売している。初期はGDSのAmadeusで販売していた。Amadeusを選んだ理由は、Amadeusがこの事業を重要なイノベーション事業と考えているからだ。Tickittoが他のB2BやB2Cのプラットフォームにもに接続販売することができると信じている。それは難なくできるはずだ。
私たちはこれらの地元のチケット販売事業者にとって、Tickittoの市場参入は増分であり、もちろん感謝の気持ちを持っていると考えている。ただし、Tickitto自身にとっては、市場カバレッジに加えて、独占的または排他的な契約を得ることができるかどうかが重要なのかもしれない。それができなければ、この事業は他のB2B事業のように敷居が低くなる。
----------
Recently, Tickitto, a British activities/ticketing technology company, has raised US$4.5 million in financing. The company’s last financing was in June 2020 and raised US$700,000. This time the investment institution is German VC firm-Vorwerk Ventures.
In the past, activities/ticketing referred to by the tourism industry was more biased towards tickets for amusement parks and scenic spots. Language barrier exists for tickets of sports games such as professional baseball/basketball, concerts, dramas, and cinemas, basically they are more suitable for local residents. Locals are likely to purchase products or services on local online/offline platforms.
Tickitto is simple in its positioning. It has 2B business only, which is integrating the APIs of local ticketing suppliers, and initially list on the GDS company Amadeus (yes,Amadeus) for distribution, we believe that the reason for choosing Amadeus is that this company would treat it as an important innovative business. We think Tickitto can also connect to other 2B and 2C platform for distribution, which should not be difficult.
We believe that these local ticketing providers are grateful, since the entry of Tickitto is positive(an increase of new user) for them. But for Tickitto himself, in addition to the coverage, it may be important to reach exclusive agreements, otherwise the business would has no threshold, just like other B2B.
文章鏈接 Hyperlink：https://www.phocuswire.com/Tickitto-4-5M-investment-launch-activities-marketplace
資料來源 Resource：Phocuswire
標籤 Label：investment B2B distribution tours and activities Amadeus