MakeMyTrip公告2021Q4財報
MakeMyTrip Announces 2021Q4 Earnings Report

海擇短評 Haize Comment：

MakeMyTrip近期公告了2021Q4財報，產量相對2021Q3有大幅增長，機票、住宿、汽車票增速分別為41%、34%、66%。

考慮到印度在2021年Q2經歷大規模疫情傷亡後，已在Q3出現爆發性增速，Q4還有能30%-70%的QoQ增長，已可見印度旅遊復甦力道相當驚人。一定要說有什麼不足的，就是相對於歐美住宿類OTA在復甦時客單價是上升的，印度MMYT的客單價看來是與疫情前一致，佣金率甚至還比2019低了。

----------

인도가 2021년 2분기 코로나19로 인한 대규모 인명피해가 발생한 것을 감안하여 MakeMyTrip는 같은 해 3분기에 폭발적인 성장을 보였고 4분기에는 전 분기 대비 30~70% 성장했다. 인도 관광업이 놀라운 회복 태세을 보인다. 미비점을 말하면 유럽과 미국의 숙박류 OTA가 회복기에 객단가 상승한 반면, 이에 비해 인도의 MakeMyTrip의 객단가는 코로나19 발생 전과 별 차이가 없고 커미션율은 심지어 2019년보다 낮은 편이다.

----------

MakeMyTripがこのほど発表した2021Q4決算によると、業務量は2021Q3に比べて大幅に増加し、航空券、宿泊、バス乗車券の伸び率はそれぞれ41%、34%、66%だった。

しかし、2019年の同期と比べると、航空券は26%、宿泊は35%、バス乗車券は33%減少しており、2019年の約7割となっている。

インドでは2021年Q2でコロナが発生して多くの死傷者が出ていた後、MakeMyTripがQ3で爆発的な成長率を示しており、Q4では前四半期比で30~70%増加していたことを考慮すると、インドの観光回復の勢いには驚くべきものがある。何が足りないかというと、欧米の宿泊系OTAが回復時に客単価が上昇しているのに対し、インドのMakeMyTripの客単価はコロナ前と変わらないようで、コミッション率は2019年よりも低くなっている。

----------

Giving that India has already experienced explosive growth in Q3 following the catastrophic wide-spread pandemic in Q2 2021, even grows by 30%-70% in Q4 QoQ, it can be seen that the tourism recovery in India is quite amazing. If we must say, the unit price of MMYT seems to be the same as before the pandemic, its commission rate was even lower than that in 2019, while European and American accommodation OTAs experienced an increase of unit price during the recovery period.

資料來源 Resource：MakeMyTrip

標籤 Label： MakeMyTrip  India  MMYT  OTA  earning