登錄

選單
当前位置:首页 >> 行業動態

世界銀行《全球經濟展望》報告更新各國GDP預期
World Bank's Global Economic Prospects Report Updates GDP Forecasts for Countries

發佈日期:2022-6-10

海擇短評 Haize Comment

世界銀行近期在《全球經濟展望(Global Economic Prospects)》報告中,更新了對各國的GDP預期,相對於1月時的上一版報告,根據官方說明,這一版的報告反應了“烏克蘭戰爭、中國封鎖、供應鏈中斷以及滯脹風險”四項要素。


海擇資本認為比較值得注意的有兩個部分,
1. 中國部分,世界銀行僅將2022年的GDP增速從5.1%調降到4.3%,下調0.8%,比此前大摩跟Bloomberg的預期溫和許多。

2. 東南亞部分,即便考慮多項負面風險,越南、印尼、馬來西亞、菲律賓的增速都還分別有5.8%、5.1%、5.5%、5.7%,不算低。

----------

세계은행(World Bank)은 최근 '세계 경제 전망(Global Economic Prospects)'보고서에서 각국의 GDP 전망을 업데이트했는데, 지난 1월에 나온 버전과 비교해 최신 버전은 '우크라이나 전쟁, 중국의 봉쇄, 공급망 중단과 스태그플레이션 위험' 4가지 요소를 반영했다.

 

Haize Capital은 다음과 같은 두 부분에 주의를 돌려야 한다고 생각한다.

1. 중국에 대해 세계은행은 2022년 중국 GDP 성장률을 5.1%에서 4.3%로 하향 조정했다. 모건스탠리와 블룸버그의 이전 예측과 비교하면 0.8%의 하향 조정 폭은 상당히 온화하다.

2. 동남아 지역은 여러 부정적 리스크를 감안하더라도 베트남 · 인도네시아 · 말레이시아 · 필리핀의 전망치(5.8% · 5.1% · 5.5% · 5.7%)가 낮은 편이 아니다.

----------

世界銀行は最近公表した「世界経済見通し(Global Economic Prospects)」報告書で、各国のGDP成長率見通しを更新した。世界銀行の説明によると、1月時点の報告書に対し、今回の報告書は「ウクライナ戦争、中国のロックダウン、サプライチェーンの分断、スタグフレーションのリスク」という4つの要素を反映している。

海擇資本は、注目すべき点が2つあると考えている。


1、中国のGDP成長率見通しについて、世界銀行は2022年のGDP成長率見通しを5.1%から0.8%ポイント引き下げた4.3%となった。これはモルガン・スタンレーやBloombergの見通しと比較してかなり穏やかだ。

2、東南アジア諸国のGDP成長率見通しについて、多くのマイナスの影響を考慮しても、ベトナム、インドネシア、マレーシア、フィリピンの成長率見通しはそれぞれ5.8%、5.1%、5.5%、5.7%と低くはない。

----------
The World Bank recently updated its GDP forecasts for countries in the Global Economic Prospects report, compared to the previous version in January, the latest version reflects the four elements of "Ukraine war, China lockdowns, supply chain disruption and stagflation risk", according to an official statement.

Haize Capital believes that there are two parts that are worth noting:
1. Regarding China, the World Bank only lowered its 2022 GDP growth rate from 5.1% to 4.3%, the reduction of 0.8% is quite moderate compared to the previous forecasts of Morgan Stanley and Bloomberg.
2. Regarding Southeast Asia, even considering multiple negative impacts, Vietnam, Indonesia, Malaysia, and the Philippines still have prospects of 5.8%, 5.1%, 5.5%, and 5.7%, respectively, which are not bad.


文章鏈接 Hyperlinkhttps://www.worldbank.org/en/news/press-release/2022/06/07/stagflation-risk-rises-amid-sharp-slowdown-in-growth-energy-markets

資料來源 Resource:Worldbank

標籤 Label World Bank  Global Economic Prospects  China  Morgan Stanley  Bloomberg  Southeast Vietnam  Indonesia  Malaysia  Philippines 


Copyright @2020 Haize Capital