登錄
選單
登錄
海擇短評 Haize Comment：
近期apptopia公布了2022年各品類的APP榜單，旅遊OTA類大體與過去刻板印象接近，但有幾點值得留意：
1. 從旅遊集團的APP下載總量來看，前三大是Booking(1.01億，Booking+Agoda)、Expedia(7,370萬，Expedia+Vrbo+Hotels+Trivago)與Airbnb(5,200萬)。
2. 以美國為主要運營地域的Hopper，全球下載量已排名No.6，總下載量1,980萬中已有35%是在美國以外下載，已有一定程度的國際化。
3. 從全球角度，攜程旗下運營中國以外客源的Trip.com，下載量1,410萬已很接近過去收購的Skyscanner(1,640萬)。
----------
Recently, apptopia announced the most downloaded APP list of various categories in 2022. The scenario of travel-related APP list is generally close to the past, there are a few points worth noting:
1. In terms of travel company app downloads, the top three are Booking (101 million, Booking+Agoda), Expedia (73.7 million, Expedia+Vrbo+Hotels+Trivago) and Airbnb (52 million).
2. Hopper, which mainly operates in the United States, ranks No.6 in global downloads, in which 35% of the 19.8 million total downloads are outside the US, showing a certain degree of internationalization.
3. From a global perspective, Trip.com, a subsidiary of Ctrip that operates tourist sources outside of China, has 14.1 million downloads, which is very close to Skyscanner (16.4 million) that the company acquired in the past.
----------
최근 앱토피아(Apptopia)는 2022년 각종 앱 다운로드 순위를 발표했다. 여행 관련 앱 차트의 개황은 과거와 크게 다르지 않다. 몇 가지 주목할 점은 다음과 같다.
1. 여행사 앱 다운로드를 보면 1∼3위는 부킹(1억100만, 부킹(Booking)+아고다(Agoda)), 익스피디아(7,370만, 익스피디아(Expedia)+브르보(Vrbo)+호텔스(Hotels)+트리바고(Trivago)), 에어비앤비(5,200만)였다.
2. 호퍼(Hopper)는 주로 미국에서 운영하는 앱이다. 전 세계 다운로드 순위 6위를 차지한다. 1,980만 총 다운로드 중 35%가 미국 이외 지역에서 왔으며, 이미 어느 정도의 국제화를 갖추고 있다.
3. 글로벌 관점에서 볼 때, 씨트립 산하 해외 관광 자원을 운영하는 트립닷컴의 다운로드 수는 1,410만 건이다. 이는 이 회사가 과거 인수한 스카이스캐너(1,640만건)와 비슷한 다운로드다.
文章鏈接 Hyperlink：https://blog.apptopia.com/worldwide-and-us-download-leaders-2022
資料來源 Resource：Apptopia
標籤 Label：Booking download Hopper App Ctrip OTA