登錄
選單
登錄
海擇短評 Haize Comment：
相對於多數的OTA是圍繞著旅行場景提供一站式產品，Uber(NYSE: UBER)的定位則是圍繞著各種不同的使用場景提供交通產品。
今年可以看到的是，雖然Uber財報還沒有單獨提供旅行相關的財務結算數據，但是Uber在旅行場景的交通產品確實更豐富了：
其一：此前已在歐洲提供的火車票產品，還包含跨英法海底隧道的火車票。
其二：近期加入了在希臘米科諾斯島(Mykonos)提供的私人包船(Uber Boat)產品，而渡輪類服務則會以Thames Clippers Uber Boat的名稱推出。
其三：Uber也開始以Uber Central為名，為酒店品牌提供禮賓服務，目前是為全球範圍內(部份)的萬豪酒店，提供接送機與市區遊覽行程。
傳統上述的服務通常是由小型創業公司提供，因為市場特別利基，一般都有不錯的利潤率。現在Ubert挾境內外客源進入這些小眾旅行市場，估計會對市場格局投下疫情後的新變數。
----------
Compared to most OTAs which provide one-stop solutions centered around travel scenarios, Uber's (NYSE: UBER) positioning is to provide transportation solutions for various scenarios.
This year, we can see that although Uber has not separately provided travel-related financial data, Uber's transportation products in travel scenarios have indeed become more diverse:
Firstly, the train ticket products previously launched in Europe, even include train tickets for the cross-Channel tunnel between the UK and France.
Secondly, Uber recently introduced a private charter service called Uber Boat on the island of Mykonos in Greece. Meanwhile, ferry services are launched under the name of Thames Clippers Uber Boat.
Thirdly, under the name Uber Central, Uber began offering concierge services for hotel brands, currently providing airport transfers and city tours for Marriott hotels worldwide (in part).
Traditionally, the aforementioned services are usually provided by small startups, it's a niche market and generally has a good profit margin. Now, with Uber entering these niche travel markets with both domestic and foreign user bases, it's estimated that it will introduce new variables to the market landscape in the post-pandemic era.
----------
대부분의 OTA가 여행 시나리오를 중심으로 원스톱 솔루션을 제공하는 것에 비해 우버(Uber, NYSE: UBER)의 포지셔닝은 다양한 시나리오를 제공하는 여행 솔루션이다.
올해 우버가 여행 관련 재무 데이터를 따로 제공하지는 않았지만 우버의 여행 시나리오에서의 여행 제품이 더욱 다양해졌다는 것을 알 수 있다.
우선 앞서 유럽에서 출시된 기차표 제품에는 영국과 프랑스가 영국 해협 터널을 가로지르는 기차표가 포함돼 있다.
둘째, 우버는 최근 그리스 미코노스 섬(Mykonos) 에서 우버 선(Uber Boat) 이라는 개인 전세선 서비스를 시작했다. 이와 함께 페리 서비스는 타임스 클리퍼스 우버 선(Thames Clippers Uber Boat)의 이름으로 출시됐다.
셋째, 우버는 우버센트(Uber Central)라는 이름으로 호텔 브랜드에 컨시어지 서비스를 시작했으며, 현재 메리어트 호텔의 전 세계(일부) 공항 픽업과 시내 관광 서비스를 제공하고 있다.
전통적으로 상술한 서비스는 보통 소규모 창업 회사가 제공하는데 이것은 이윤 기반 시장으로 좋은 이윤율을 가진다. 이제 우버가 국내외 사용자군을 보유한 이들 소규모 관광시장에 진입함에 따라 포스트 코로나 시대의 시장 구도에 새로운 변수를 가져올 것으로 보인다.
文章鏈接 Hyperlink：https://www.phocuswire.com/uber-boats-Mykonos-expand-travel-options
資料來源 Resource：Phocuswire
標籤 Label：UBER Travel